Maiúsculas e minúsculas

Cada modo de caixa serve a uma situação. MAIÚSCULAS servem para destaque forte, siglas e títulos curtos, mas cansam em textos longos. minúsculas dão um tom informal e servem para padronizar dados. Primeira Letra Maiúscula deixa só a inicial da frase em maiúscula, como na escrita normal em português. Tipo Título coloca a inicial de cada palavra em maiúscula, formato comum em manchetes e nomes de obras em inglês. Ter os quatro num clique evita redigitar e é útil para corrigir um texto que veio todo em capslock ou todo em minúsculas de um formulário mal preenchido.

Sim, letras acentuadas são convertidas corretamente nos dois sentidos. Ao passar para maiúsculas, á vira Á e ç vira Ç, e ao voltar para minúsculas o caminho é o inverso, seguindo as regras do idioma. Isso importa porque uma conversão malfeita pode perder o acento ou trocar a letra, deformando palavras. Aqui o processamento acontece no seu navegador e trata os caracteres do português como esperado, então nomes próprios, palavras com til e cedilha saem íntegros. O resultado é um texto que muda só de caixa, sem efeitos colaterais na acentuação nem na grafia original.

O modo Tipo Título coloca a inicial de cada palavra em maiúscula, mas em português nem sempre isso é o correto de fato. Na norma culta, artigos, preposições e conjunções curtas, como de, da, e, ou, costumam ficar em minúscula no meio de um título, algo que uma regra automática que capitaliza toda palavra não distingue. A ferramenta aplica a versão mecânica, útil como ponto de partida. Para um título que seguirá a norma à risca, convém revisar essas palavrinhas depois da conversão, baixando manualmente as que não deveriam começar com maiúscula. É um retoque rápido sobre um trabalho já quase pronto.